翻拍《恐惧的代价》并不是一个全新的项目。早在8年前,好莱坞就计划要将本片翻拍。在当时的计划中,英国导演本·维特利将会执掌导筒。但该项目毫无进展。目前,翻拍版《恐惧的代价》正在网飞的主导下向前推进。1953年版本的《恐惧的代价》是电影史上的经典名作,由法国导演亨利-乔治·克鲁佐执导。影片的故事发生在南美洲。这里的一家石油公司因为大火焚烧油井,急需硝化甘油来灭火。以伊夫·蒙当为首的三名亡命之徒,在丛林区驾驶两辆装有硝化甘油的卡车作长途运送。由于震动剧烈会随时引爆车上的危险品,因此这段旅程危机四伏,步步惊心。他们历尽艰难险阻,两人先后丧生,最后只有一人获得成功。但他在取得酬金,兴高采烈回去时,途中也死于翻车。吉克公主一身飒爽的束身战服,拉弓射向对方气势无敌,机智小子雨点冲锋陷阵,呱大壮勇猛无畏,拿起武器誓死守护自己的种族;土拨鼠家族作为前作《青蛙王国之极限运动》新加入的角色,在电影中依然延续憨萌的形象,圆圆的身体,短短的四肢,足以萌化小朋友的心;还有外表凶猛实则内心憨憨的鼹鼠大王,诡计多端的科学怪才鼹鼠博士,这些性格迥异的形象和鲜明的人设,刻画了一个充满童真与奇趣的青蛙王国世界。